Employees at a Starbucks store in Minnesota become the first in the state to unionize