Starbucks workers at three more Buffalo-area stores file for union elections.