Unions are brewing at coffee shops and restaurants. Will they change Philly’s food scene?